usb: musb: dsps: just start polling already

there's no need to fake an IRQ, just check
if VBUS is valid already.

Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>