net: qmi_wwan: add Sierra EM7565 1199:9091

Sierra Wireless EM7565 is an Qualcomm MDM9x50 based M.2 modem.
The USB id is added to qmi_wwan.c to allow QMI communication
with the EM7565.

Signed-off-by: Sebastian Sjoholm <ssjoholm@mac.com>
Acked-by: Bjørn Mork <bjorn@mork.no>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>