rq-qos: use a mb for got_token

Oleg noticed that our checking of data.got_token is unsafe in the
cleanup case, and should really use a memory barrier.  Use a wmb on the
write side, and a rmb() on the read side.  We don't need one in the main
loop since we're saved by set_current_state().

Reviewed-by: Oleg Nesterov <oleg@redhat.com>
Signed-off-by: Josef Bacik <josef@toxicpanda.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>