tty: vt, whitespace cleanup in csi_m

Flush the switch cases to be aligned with the switch. Mostly
everything can now fit to the 80-chars terminal.

Signed-off-by: Jiri Slaby <jslaby@suse.cz>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>