kbuild: fix adjust_autoksyms.sh for modules that need only one symbol

When only one symbol was listed and therefore the line didn't contain
any space to separate multiple symbols, that symbol got ignored.

Reported-by: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>
Signed-off-by: Nicolas Pitre <nico@linaro.org>
Signed-off-by: Michal Marek <mmarek@suse.com>