coresight: etm4x: moving sysFS entries to a dedicated file

As with the etm3x driver, sysFS entries are big enough to justify
their own file. As such moving all sysFS related declarations to
a dedicated location.

No gain/loss of functionality is incurred from this patch.

Signed-off-by: Mathieu Poirier <mathieu.poirier@linaro.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>