usb: gadget: printer: use module_usb_composite_driver helper macro

Substitute some boilerplate code with a dedicated macro.

Signed-off-by: Andrzej Pietrasiewicz <andrzej.p@samsung.com>
Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>