io_uring: Fix __io_uring_register() false success

If io_copy_iov() fails, it will break the loop and report success,
albeit partially completed operation.

Signed-off-by: Pavel Begunkov <asml.silence@gmail.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>