hwmon: (tmp401) Do not auto-detect chip on I2C address 0x37

I2C address 0x37 may be used by EEPROMs, which can result in false
positives. Do not attempt to detect a chip at this address.

Reviewed-by: Jean Delvare <jdelvare@suse.de>
Cc: stable@vger.kernel.org # v4.0+
Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>