pnp: have quirk_system_pci_resources() include io resources

quirk_system_pci_resources() disables a PnP mem resource that overlaps a
PCI BAR so as to not keep the PCI driver from claiming the resource.  Have
it do the same for io resources.

Here, ACPI claims ports that overlap with my soundcard causing the
soundcard driver to fail to load.  It's unknown why my ACPI BIOS claims
those ports; it did not use to but this is not a (kernel) regression.
Some odd BIOS reconfig triggered by temporarily removing the card seems to
have brought this on.

Signed-off-by: Rene Herman <rene.herman@gmail.com>
Acked-by: Bjorn Helgaas <bjorn.helgaas@hp.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>