sfc: remove RESET_TYPE_RX_RECOVERY

It's no longer used now that Falcon is gone.

Also remove a reference in a comment to an ioctl that doesn't exist.

Signed-off-by: Edward Cree <ecree@solarflare.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>