drm/i915: Pass idle crtc_state to intel_dp_sink_crc

IPS can only be enabled if the primary plane is visible, so
first make sure sw state matches hw state by waiting for hw_done.

After this pass crtc_state to intel_dp_sink_crc() so that can be used,
instead of using legacy pointers.

Signed-off-by: Maarten Lankhorst <maarten.lankhorst@linux.intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20171110113503.16253-7-maarten.lankhorst@linux.intel.com
Reviewed-by: Ville Syrjälä <ville.syrjala@linux.intel.com>