mm/list_lru.c: fold __list_lru_count_one() into its caller

__list_lru_count_one() has a single callsite.

Acked-by: Vladimir Davydov <vdavydov.dev@gmail.com>
Cc: Sebastian Andrzej Siewior <bigeasy@linutronix.de>
Cc: Kirill Tkhai <ktkhai@virtuozzo.com>
Cc: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>