i40e: add missing link advertise setting

Adding the missing link advertise for some X710 NICs.
This can be observed by simply calling ethtool on the interface.
root@rhel7:~ # ethtool eth0
Settings for eth0:
        Supported ports: [ FIBRE ]
        Supported link modes:   10000baseT/Full
        Supported pause frame use: Symmetric
        Supports auto-negotiation: No
        Advertised link modes:  Not reported
[...]
With fix applied.
root@rhel7:~ # ethtool eth0
Settings for eth0:
        Supported ports: [ FIBRE ]
        Supported link modes:   10000baseT/Full
        Supported pause frame use: Symmetric
        Supports auto-negotiation: No
        Advertised link modes:  10000baseT/Full
[...]

Signed-off-by: Stefan Assmann <sassmann@kpanic.de>
Tested-by: Andrew Bowers <andrewx.bowers@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>