rcu: Remove lock-acquisition loop from rcu_read_unlock_special()

Several releases have come and gone without the warning triggering,
so remove the lock-acquisition loop.  Retain the WARN_ON_ONCE()
out of sheer paranoia.

Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@linux.vnet.ibm.com>