cgroup: switch to unsigned long for bitmasks

Switch the type of all internal cgroup masks to (unsigned long), which
is the correct type for bitmasks. This is in preparation for the
for_each_subsys_which patch.

Signed-off-by: Aleksa Sarai <cyphar@cyphar.com>
Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>