PM: Clear -EAGAIN in dpm_prepare

When the last device in the dpm list is unregistered directly after its
prepare() callback returned with -EAGAIN, the return code is passed to
the calling function, resulting in a suspend failure. Prevent this by
clearing the return code after -EAGAIN.

Signed-off-by: Sebastian Ott <sebott@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rjw@sisk.pl>