USB: omninet: use kzalloc for private data

Make sure the port private data, which contains the write sequence
number, is cleared at allocation.

Signed-off-by: Johan Hovold <jhovold@gmail.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>