drm/fb-helper: Fix connector ref leak on error

We need to drop the connector references already taken when we
abort in the middle of drm_fb_helper_single_add_all_connectors()

Cc: stable@vger.kernel.org
Cc: Carlos Santa <carlos.santa@intel.com>
Cc: Kirill A. Shutemov <kirill@shutemov.name>
Tested-by: Carlos Santa <carlos.santa@intel.com>
Tested-by: Kirill A. Shutemov <kirill@shutemov.name>
Signed-off-by: Ville Syrjälä <ville.syrjala@linux.intel.com>
Reviewed-by: Chris Wilson <chris@chris-wilson.co.uk>
Signed-off-by: Daniel Vetter <daniel.vetter@ffwll.ch>
Link: http://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/1477472755-15288-2-git-send-email-ville.syrjala@linux.intel.com