drm/i915: Add ourselves to the gpu error waitqueue for the entire wait

Add ourselves to the gpu error waitqueue earlier on, even before we
determine we have to wait on the seqno. This is so that we can then
share the waitqueue between stages in subsequent patches.

Signed-off-by: Chris Wilson <chris@chris-wilson.co.uk>
Reviewed-by: Joonas Lahtinen <joonas.lahtinen@linux.intel.com>
Reviewed-by: Tvrtko Ursulin <tvrtko.ursulin@intel.com>
Link: http://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20170223074422.4125-6-chris@chris-wilson.co.uk