Revert "drm/vc4: Force HDMI to connected."

Now that we have the HDMI HPD GPIOs correctly identified in the DT, we
should be able to successfully detect HDMI.

This reverts commit fbec01e2.

Signed-off-by: Eric Anholt <eric@anholt.net>