mm/memory.c: update comment in unmap_single_vma()

The described issue now occurs inside mmap_region().  And unfortunately
is still valid.

Signed-off-by: Davidlohr Bueso <davidlohr@hp.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>