tracing: Call on_each_cpu() when adding or removing single pids from set_event_pid

For the case where pids are already in set_event_pid, and one is added or
removed then each CPU should be checked to make sure that the new or old pid
is on or not on a CPU.

 For example:

 # echo 123 >> set_event_pid

or

 # echo '!123' >> set_event_pid

Link: http://lkml.kernel.org/r/20151030061643.GA19480@cac



Suggested-by: Jiaxing Wang <hello.wjx@gmail.com>
Signed-off-by: Steven Rostedt <rostedt@goodmis.org>