hwmon: Fix various typos

Signed-off-by: Jean Delvare <khali@linux-fr.org>
Acked-by: Hans de Goede <hdegoede@redhat.com>
Acked-by: David Hubbard <david.c.hubbard@gmail.com>