__d_materialise_unique() is too generic

Its first argument is always non-root, while the second one is
always root.

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>