exec: move de_thread()->setmax_mm_hiwater_rss() into exec_mmap()

Minor cleanup. de_thread()->setmax_mm_hiwater_rss() looks a bit
strange, move it into exec_mmap() which plays with old_mm.

Signed-off-by: Oleg Nesterov <oleg@redhat.com>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>