qeth: Fix retry logic in hardsetup

The previous code did never retry any idx setup unless retries were done
for device offline/online at the beginning of the function.

Signed-off-by: Stefan Raspl <raspl@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Frank Blaschka <frank.blaschka@de.ibm.com>
Reviewed-by: Ursula Braun <ursula.braun@de.ibm.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>