fib_trie: Pull empty_children and full_children into tnode

This pulls the information about the child array out of the key_vector and
places it in the tnode since that is where it is needed.

Signed-off-by: Alexander Duyck <alexander.h.duyck@redhat.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>