Btrfs: improve check_node to avoid reading corrupted nodes

We need to check items in a node to make sure that we're reading
a valid one, otherwise we could get various crashes while processing
delayed_refs.

Signed-off-by: Liu Bo <bo.li.liu@oracle.com>
Reviewed-by: David Sterba <dsterba@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>