drm/i915: Kconfig for extra driver debugging

v2: Added a submenu based on an idea by Chris Wilson.

Signed-off-by: Tvrtko Ursulin <tvrtko.ursulin@intel.com>
Cc: Chris Wilson <chris@chris-wilson.co.uk>
Cc: Jani Nikula <jani.nikula@intel.com>
Reviewed-by: Chris Wilson <chris@chris-wilson.co.uk>