regulator: pfuze100-regulator: add coin support to PF0100

The driver currently supports coin cell / super cap charging, so
this patch extends it to support PF0100.

Signed-off-by: Adam Ford <aford173@gmail.com>
Reviewed-by: Fabio Estevam <festevam@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>