md/bitmap: reduce dependence on sysfs.

For dm-raid45 we will want to use bitmaps in dm-targets which don't
have entries in sysfs, so cope with the mddev not living in sysfs.

Signed-off-by: NeilBrown <neilb@suse.de>