dm: clear all discard attributes in queue_limits when discards are disabled

Otherwise, it can happen that the QUEUE_FLAG_DISCARD isn't set but the
various discard attributes (which get exposed via sysfs) may be set.

Signed-off-by: Mike Snitzer <snitzer@redhat.com>