ASoC: arizona: Implement AIF clock configuration

Allow the user to select which of the system clocks each AIF is referenced
to and constran the DAI to the set of frequencies which can be generated
from that clock.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>