get_task_comm(): return the result

It was dumb to make get_task_comm() return void.  Change it to return a
pointer to the resulting output for caller convenience.

Cc: Ulrich Drepper <drepper@redhat.com>
Cc: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>
Cc: Roland McGrath <roland@redhat.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>