media: cec: move cec autorepeat handling to rc-core

CEC autorepeat is different than other protocols. Autorepeat is triggered
by the first repeated user control pressed CEC message, rather than a
fixed REP_DELAY.

This change also does away with the KEY_UP event directly after the first
KEY_DOWN event, which was used to stop autorepeat from starting.

See commit a9a249a2 ("media: cec: fix remote control passthrough")
for the original change.

Acked-by: Hans Verkuil <hans.verkuil@cisco.com>
Signed-off-by: Sean Young <sean@mess.org>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>