Bluetooth: Add debugfs fields for hardware and firmware info

Some Bluetooth controllers allow for reading hardware and firmware
related vendor specific infos. If they are available, then they can be
exposed via debugfs now.

Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>
Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>