x86/efi-bgrt: Use efi_mem_reserve() to avoid copying image data

efi_mem_reserve() allows us to permanently mark EFI boot services
regions as reserved, which means we no longer need to copy the image
data out and into a separate buffer.

Leaving the data in the original boot services region has the added
benefit that BGRT images can now be passed across kexec reboot.

Reviewed-by: Josh Triplett <josh@joshtriplett.org>
Tested-by: Dave Young <dyoung@redhat.com> [kexec/kdump]
Tested-by: Ard Biesheuvel <ard.biesheuvel@linaro.org> [arm]
Acked-by: Ard Biesheuvel <ard.biesheuvel@linaro.org>
Cc: Leif Lindholm <leif.lindholm@linaro.org>
Cc: Peter Jones <pjones@redhat.com>
Cc: Borislav Petkov <bp@alien8.de>
Cc: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Cc: Josh Boyer <jwboyer@fedoraproject.org>
Cc: Andy Lutomirski <luto@amacapital.net>
Cc: Môshe van der Sterre <me@moshe.nl>
Signed-off-by: Matt Fleming <matt@codeblueprint.co.uk>