Bluetooth: hci_bcm: Rename bcm_platform_probe to bcm_get_resources

After our previous changes, there is nothing platform specific about
bcm_platform_probe anymore, rename it to bcm_get_resources.

Signed-off-by: Hans de Goede <hdegoede@redhat.com>
Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>