mmc: bcm2835-sdhost: Support underclocking

Support underclocking of the SD bus in two ways:
1. using the max-frequency DT property (which currently has no DT
   parameter), and
2. using the exiting sd_overclock parameter.

The two methods differ slightly - in the former the MMC subsystem is
aware of the underclocking, while in the latter it isn't - but the
end results should be the same.

See: https://github.com/raspberrypi/linux/issues/2350



Signed-off-by: Phil Elwell <phil@raspberrypi.org>