bcache: closures: move control bits one bit right

Otherwise, architectures that do negated adds of atomics (e.g. s390)
to do atomic_sub fail in closure_set_stopped.

Signed-off-by: Michael Lyle <mlyle@lyle.org>
Cc: Kent Overstreet <kent.overstreet@gmail.com>
Reported-by: kbuild test robot <lkp@intel.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>