atmel-mci: fix sdc_reg typo

This fixes a bug when setting the sdc_reg for 4-bit bus width
transactions.

Signed-off-by: Hans-Christian Egtvedt <hans-christian.egtvedt@atmel.com>
Signed-off-by: Haavard Skinnemoen <haavard.skinnemoen@atmel.com>
Signed-off-by: Pierre Ossman <drzeus@drzeus.cx>