efi/runtime-map: Use efi.memmap directly instead of a copy

Now that efi.memmap is available all of the time there's no need to
allocate and build a separate copy of the EFI memory map.

Furthermore, efi.memmap contains boot services regions but only those
regions that have been reserved via efi_mem_reserve(). Using
efi.memmap allows us to pass boot services across kexec reboot so that
the ESRT and BGRT drivers will now work.

Tested-by: Dave Young <dyoung@redhat.com> [kexec/kdump]
Tested-by: Ard Biesheuvel <ard.biesheuvel@linaro.org> [arm]
Acked-by: Ard Biesheuvel <ard.biesheuvel@linaro.org>
Cc: Leif Lindholm <leif.lindholm@linaro.org>
Cc: Peter Jones <pjones@redhat.com>
Cc: Borislav Petkov <bp@alien8.de>
Cc: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Signed-off-by: Matt Fleming <matt@codeblueprint.co.uk>