thp: fix anon memory statistics with transparent hugepages

Count each transparent hugepage as HPAGE_PMD_NR pages in the LRU
statistics, so the Active(anon) and Inactive(anon) statistics in
/proc/meminfo are correct.

Signed-off-by: Rik van Riel <riel@redhat.com>
Signed-off-by: Andrea Arcangeli <aarcange@redhat.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>