[media] cxusb: remove TechnoTrend CT2-4400 and CT2-4650 devices

Remove TechnoTrend CT2-4400 and CT2-4650 devices from cxusb.
They are supported by dvb-usb-dvbsky driver in PATCH 3/3.

Signed-off-by: Nibble Max <nibble.max@gmail.com>
Reviewed-by: Olli Salonen <olli.salonen@iki.fi>
Reviewed-by: Antti Palosaari <crope@iki.fi>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@osg.samsung.com>