KVM: nVMX: Move the checks for Host Control Registers and MSRs to a separate helper function

.. to improve readability and maintainability, and to align the code as per
the layout of the checks in chapter "VM Entries" in Intel SDM vol 3C.

Signed-off-by: Krish Sadhukhan <krish.sadhukhan@oracle.com>
Reviewed-by: Mihai Carabas <mihai.carabas@oracle.com>
Reviewed-by: Mark Kanda <mark.kanda@oracle.com>
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>