xfs: Add alignment check for DAX mount

When a partition is not aligned by 4KB, mount -o dax succeeds,
but any read/write access to the filesystem fails, except for
metadata update.

Call bdev_dax_supported() to perform proper precondition checks
which includes this partition alignment check.

Signed-off-by: Toshi Kani <toshi.kani@hpe.com>
Reviewed-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Cc: Dave Chinner <david@fromorbit.com>
Cc: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>
Cc: Ross Zwisler <ross.zwisler@linux.intel.com>
Cc: Christoph Hellwig <hch@infradead.org>
Cc: Boaz Harrosh <boaz@plexistor.com>
Signed-off-by: Vishal Verma <vishal.l.verma@intel.com>