enic: Fix build failure with SRIOV disabled.

err_out_vnic_unregister is used regardless of whether
SRIOV is enabled or not.

Reported-by: Jesse Brandeburg <jesse.brangeburg@intel.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>