f2fs: fix wrong memory condition check

This patch fixes wrong decision for avaliable_free_memory.
The return valus is already set as false, so we should consider true condition
below only.

Signed-off-by: Jaegeuk Kim <jaegeuk@kernel.org>