netfilter: nf_flow_table: set default timeout after successful insertion

Set up the default timeout for this new entry otherwise the garbage
collector might quickly remove it right after the flowtable insertion.

Fixes: ac2a6666 ("netfilter: add generic flow table infrastructure")
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>